التخطي إلى المحتوى الرئيسي

كلمات أغنيه I Swear


من أكتر الاغانى الانجلش الى بحبها 
فقولت نسمعها مع بعض :)

الكلمات ::
I swear by the moon and the stars in the sky

and I swear like the shadow that's by your side

I see the questions in your eyes

I know what's weighing on your mind

You can be sure I know my part

Cause I stand beside you through the years

You'll only cry those happy tears

And though I make mistakes

I'll never break your heart

And I swear by the moon

And the stars in the sky I'll be there

I swear like the shadow that's by your side I'll be there

For better or worse

Till death do us part

I'll love you with every beat of my heart

And I swear

I'll give you every thing I can

I'll build your dreams with these two hands

We'll hang some memories on the wall

And when (and when) just the two of us are there

You won't have to ask if I still care

Cause as the time turns the page

My love won't age at all

And I swear (I swear) by the moon

And the stars in the sky I'll be there (I'll be there)

I swear (and I swear) like the shadow that's by your side

I'll be there (I'll be there)

For better or worse

Till death do us part

I'll love you with every beat of my heart

And I swear

And I swear (I swear) by the moon

And the stars in the sky I'll be there (I'll be there)

I swear (and I swear) like the shadow that's by your side

I'll be there (I'll be there)

For better or worse (better or worse)

Till death do us part I'll love you

With every single beat of my heart

I swear I swear I swear

 :: الترجمه

أُقسمُ بالقمرِ والنجومِ في السماءِ
وأنا أُقسمُ مثل الظِلِّ الذي بجانبِكَ
أَرى الأسئلةَ في عيونِك
يمكنك أن تكون على يقين من أنني أعرف من جهتي
إجلْ أنا أَقِفُ بجانبك خلال السَنَواتِ
انتا فقط ستبكى تلك الدموع السعيده
ومع ذلك أَرتكبُ الأخطاءَ

وأنا أُقسمُ بالقمرِ
والنجوم في السماءِ أنا سَأكُونُ هناك
أُقسمُ مثل الظِلِّ الذي بجانبِكَ أنا سَأكُونُ هناك
في كل الأحوال
حتى الموت هنل نحن جزء منه
أنا سَأَحبُّك بكُلّ ضربة قلبِي

وأنا أُقسمُ
أنا سَأَعطيك كُلّ شيءَ أنا يُمْكِنُ أَنْ افعله
أنا سَأَبْني أحلامَكَ بهذه اليدّين
نحن سَنُعلّقُ بَعْض الذكريات على الحائطِ
وعندها سيكون كلانا فقط هناك
لن تضطر إلى التساؤل عما إذا كنت لا تزال الرعاية
كما تسبب ذلك الوقت بتحول الصفحة
حبّي لَنْ يَشِيخَ مطلقاً

وأنا أُقسمُ بالقمرِ
والنجوم في السماءِ أنا سَأكُونُ هناك
أُقسمُ مثل الظِلِّ الذي بجانبِكَ أنا سَأكُونُ هناك
في كل الأحوال
حتى الموت هنل نحن جزء منه
أنا سَأَحبُّك بكُلّ ضربة قلبِي

وأنا أُقسمُ بالقمرِ
والنجوم في السماءِ أنا سَأكُونُ هناك
أُقسمُ مثل الظِلِّ الذي بجانبِكَ أنا سَأكُونُ هناك
في كل الأحوال
ساكون هنااااك
حتى الموت هنل نحن جزء منه
أنا سَأَحبُّك بكُلّ ضربة قلبِي

ان اقسم واقسم واققسم


ودى بقا الاغنيه من على اليوتيوب :)


تعليقات

المشاركات الشائعة من هذه المدونة

لنوفر على أنفسنا جولات أخرى

عزيزتي التي لن تقرأ، أعرف أن الندم شيء مؤلم، سبق وندمت على الكثير من الأشياء، وأعرف كيف يمكن لإنسان أن يلعن إختياراته آلاف المرات، لكن في نهاية الأمر أنتي تدركين بالطبع أن كل إنسان عليه أن يتحمل عواقب إختياراته، سبق وأخبرتك ذلك ملايين المرات، وأكدت عليكي في المرة الأخيرة، أعرف إنك تتذكرين. عزيزتي، لن أعفوا عنكي، أنا لست الله كي تسعكي رحمتي، لا أستطيع أن أتجاهل كل تلك الثقوب التي خلفتيها ورائك أخر مرة، لازلت أعاني من آثار طعناتك. عزيزتي لو تتذكرين: أخبرتني بأن لا ندع ذكرياتنا أن تؤثر على قرار إنفصالنا، انا منذ تلك اللحظة لم أنسى ما أخبرتني به، ولم أنسى ذكرياتنا أيضًا، أرجوكي عزيزتي أن لا تتوسمين في ذكرياتنا أن تشفع لكي، تذكري يا عزيزتي انا لست الله منذ اللحظة الأخيرة، عزيزتي، كان هناك الكثير من المواقف التي تمنيت أن تعودي فيها، وفي المقابل كنت سأسامح، لست نبيًا لأتمسك بمواقفي لهذا الحد، لا أخفي عليكي سرا، وقتها كنتي في قمة ثورانك وانا في قاع إكتئابي، يجوز الأن تبادلنا الأدوار، يجوز.. لكن انا كنت مجبر على المواصلة، لذلك لا اعتقد أن وجودك سيشكل فرق عزيزتي. عزيزتي التي لن تقرأ، أرجوا أن تس...

في محاولة لملمة الحطام

تبدو الكلمات غير واضحة بالنسبة لي، كأني لم أكتب من قبل، كأن عقلي بدأ لتويه تعلم الهجاء، أفكاري مشتتة تنطلق يمينًا ويساراً وقلبي يؤلمني من تسارع نبضاته، سأحاول التقاط بعض الجمل الأن.  لا أستطيع البوح لورقي بما يدور في رأسي... يا لا للمأساة، أن تكون تلك الحالة ما أوصلت نفسي إليها حتى مع كل أصوات الرفض التي كانت تنطلق لتنبهني بألا أنجرف نحو هذا التيار بتلك السرعة. وبعدما قطعت تلك المسافة انتهى كل شيء كما توقعت.  لستُ متأكدًا من شيء، هل هذا ذنب ما وذلك كان الخلاص؟ أم سيزيف لم يعد أسطورة الأن وها أنا أحمل الصخرة على كتفي منتظرًا أشاره الصعود مرة آخري.  كل تلك الصور والذكريات التي بيننا، كم سيستغرق حذف كل هذا من الوقت؟ كم سيأخذ من قلبي معه، وماذا سيتبقى لي بعدما أنتهي، أتمنى أن أجد ما يكفي لمواصلة تلك الحياة.  حذفت كل الصور التي جمعتنا من على هاتفي، أكثر من 900 صورة، كل صورة كانت تحمل ذكرى ما، كل ذكرى في مكان بالقاهرة، حيث شهدت تلامس أيدينا وبعض العناق والكثير من النظرات إلى أعيننا، لكنها في المكالمة الأخيرة أخبرتني أن لا ندع تلك الذكريات أن تأثر على قر...